‫شبكة تلفزيون الصين الدولية (CGTN): الصين تلتزم بالنمو العالمي والحوكمة في قمة مجموعة العشرين واجتماع أبيك

بكين، 22 نونبر/تشرين الثاني 2022 / PRNewswire / — بعثت الصين الأسبوع الماضي برسالة صاخبة لصالح التنمية العالمية والحوكمة العالمية في القمة السابعة عشر لمجموعة العشرين واجتماع القادة الاقتصاديين التاسع والعشرين لمنتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادي (المعروف بِـ”أبيك”).

قال وانغ يي، عضو مجلس الدولة ووزير الخارجية الصيني، إن الرئيس الصيني شي جين بينغ أرسل، أثناء مخاطبته الاجتماعات متعددة الأطراف والتحدث مع قادة الدول الأخرى في الأحداث، إشارة قوية مفادها أن الصين ستدفع دائما السلام والتنمية في العالم وتعمق التعاون الدولي.

 التمسك بالتعددية

خلال رحلته التي استمرت ستة أيام، شارك شي في أكثر من 30 حدثًا. في قمة مجموعة العشرين، اقترح شي بناء شراكة عالمية من أجل الانتعاش الاقتصادي ومبادرة التعاون الدولي بشأن الأمن الغذائي العالمي، ودعم الاتحاد الأفريقي في الانضمام إلى مجموعة العشرين، التي تلقت ردود فعل حارة من البلدان النامية.

في اجتماع القادة الاقتصاديين لأبيك، أعلن شي أن الصين تدرس عقد منتدى الحزام والطريق الثالث للتعاون الدولي العام المقبل لتوفير قوة دفع جديدة للتنمية والازدهار في منطقة آسيا والمحيط الهادي والعالم.

تعزيز التنمية الإقليمية

كانت الرحلة إلى إندونيسيا أول زيارة خارجية يقوم بها شي منذ المؤتمر الوطني العشرين للحزب الشيوعي الصيني. خلال رحلتيه إلى إندونيسيا وتايلاند، تم التوصل إلى إجماع مهم حول السعي نحو بناء مجتمع بشري ذي مستقبل مشترك.

كما اتفق شي مع قادة الفلبين وسنغافورة وبروناي ودول الجوار الأخرى على زيادة توطيد صداقة حسن الجوار وتعميق التعاون متبادل المنفعة وبناء علاقات ثنائية أكثر استقرارا وقوة.

وضع العلاقات الصينية الأمريكية على المسار الصحيح لتحقيق السلام العالمي

عقد شي اجتماعا وجها لوجه مع الرئيس الأمريكي جو بايدن في بالي، حيث تبادلوا وجهات النظر بشكل صريح ومتعمق حول القضايا ذات الأهمية في العلاقات الصينية الأمريكية وفي السلام والتنمية العالميين.

وأشار شي إلى أن الوضع الحالي للعلاقات الصينية الأمريكية ليس في المصالح الأساسية للبلدين والشعبين، وليس ما يتوقعه المجتمع الدولي.

قال شي، تحتاج الصين والولايات المتحدة إلى الشعور بالمسؤولية تجاه التاريخ، وتجاه العالم وتجاه الشعوب، واستكشاف الطريقة الصحيحة للتوافق مع بعضهما البعض في العصر الجديد، ووضع العلاقة على المسار الصحيح، وإعادتها إلى مسار النمو الصحي والمستقر لصالح البلدين والعالم ككل.

https://news.cgtn.com/news/2022-11-21/China-commits-to-global-growth-governance-at-G20-Summit-APEC-meeting-1f7zKRrDi3C/index.html

Agriculture Minister receives Saudi Amat Poultry Company official

Within the framework of the political leadership directives to support investors, Agriculture and Land Reclamation Minister El Sayyed El Quseir met on Wednesday 23/11/2022 with Chairman of the Board of Directors of Amat Poultry Company, one of the Saudi investments in Egypt, Engineer Hussein Bahri and his accompanying delegation.

The meeting dealt with facilitating poultry export procedures and the company’s work plan during the next phase to increase its production capacity.

During the meeting, El Quseir praised the historic Egyptian-Saudi relations, which are witnessing great development thanks to the efforts made by the political leadership in the two brotherly countries. He also praised cooperation in the agricultural field and welcomed Saudi investments in Egypt.

Source: State Information Service Egypt

PM reviews efforts to lure more investments in capital market

Prime Minister Moustafa Madbouli followed up on efforts to attract more investments in Egyptian capital market during a meeting Tuesday, in the presence of Governor of Central Bank of Egypt Hassan Abdullah, Minister of Planning and Economic Development Hala el-Said, Minister of Finance Mohamed Maait, Board Chairman of the Egyptian Financial Supervisory Authority Mohamed Farid and Head of the Egyptian Stock Exchange Rami el Dukkani.

Farid reviewed the most important decisions and measures taken by the Authority to contribute to activating the Egyptian bourse and non-banking financial activities.

He talked about the premier’s decision to introduce some amendments to the statute of the Capital Market Law to ease the work of investment funds and promote achievement of sustainable development goals through issuing different sustainability bonds, in accordance with international instructions.

Farid said he held talks with the minister of state for emigration and Egyptian expatriates’ affairs to increase investments of Egyptian expats abroad in the stock exchange.

In turn, Dukkani said EGX 30 index achieved gains and was up 32.8% since August and EGX 70 increased 30% and average daily transactions were up to 1.6 billion Egyptian pounds.

He as well pointed out to coordination efforts with the state bodies concerned toward promotion of public offering program that would up liquidity rates and lure more investors, in addition to attaining stability in the market.

Source: State Information Service Egypt

JAPAN SUPPORTS EHDEN GOVERNMENTAL HOSPITAL THROUGH THE PROVISION OF MEDICAL EQUIPMENT

Japan will extend a grant to Ehden Governmental Hospital to provide specialized medical equipment, through the Grant Assistance for Grassroots Human Security Program (GGP). On November 23 2022, Ambassador OKUBO Takeshi signed a grant contract with Dr. Joseph Tannous Frangieh, Director of Ehden Governmental Hospital.

Ehden Governmental Hospital was established in 2002 and offers various medical services to vulnerable community members. Despite its vital role in the region, the hospital has suffered from shortages of medical equipment that are fundamental for its smooth operations. Considering its pivotal role in the health sector in Lebanon, Japan has decided to support Ehden Governmental Hospital by providing it with advanced medical equipment such as an endoscope unit. This initiative will enable more than 4,000 patients annually to have access to advanced medical services at affordable costs.

At the signing ceremony, Ambassador OKUBO stressed the important role of the public health sector, highlighting Japan’s recent support to governmental hospitals. From their side, Ehden Governmental Hospital thanked Japan for its generous support and emphasized the urgent needs for the assistance towards the public health sector in Lebanon.

Source: National News Agency – Lebanon

MOPH: NO NEW CHOLERA CASES

The Ministry of Public Health on Wednesday announced in a report on Cholera cases in Lebanon that no new cases have been registered in the past 24 hours, thus the cumulative number of confirmed cases to-date stands at 586.

The report added no death cases have been recorded.

Source: National News Agency – Lebanon

JAPAN STUN GERMANY WITH LATE STRIKES AT WORLD CUP

Goals from substitutes Ritsu Doan and Takuma Asano in the last 15 minutes gave Japan a stunning 2-1 upset over four-times champions Germany in their World Cup Group E opener on Wednesday.

The Germans had dominated the contest at the Khalifa International Stadium and taken the lead with a 33rd minute penalty from Ilkay Guendogan after Japan goalkeeper Shuichi Gonda had fouled wing back David Raum.

The second goal never came, however, and Japan’s raids into the German half became more and more frequent, culminating in Doan’s equaliser and a brilliant finish from Asano eight minutes later.

The defeat was the third in a row in the opening match of a major championship for Germany after a loss to Mexico at the 2018 World Cup, when they bowed out in the first round as champions, and to France at Euro 2020.

Source: National News Agency – Lebanon

(UPDATE) MIKATI, UN’S WRONECKA DISCUSS UN SECURITY COUNCIL’S UPCOMING SESSION ON RESOLUTION #1701, MEETS MPS SHERRI AND FAYYAD, RECEIVES CONGRATULATORY INDEPENDENCE CABLES

Prime Minister, Najib Mikati, on Wednesday welcomed at the Grand Serail United Nations Special Coordinator in Lebanon, Joanna Wronecka.

In the wake of the meeting, the UN official said that the UN Security Council would be holding a session on November 28, 2022 in New York over the implementation of international security council resolution #1701. “I will present during the session information on developments in Lebanon and suggestions on certain issues,” Wronecka said.

The Prime Minister separately welcomed MPs Amine Sherri and Ali Fayyad, with whom he discussed the financial and economic situation of the Lebanese University.

Caretaker Premier also received at the Grand Serail Acting Chairman of the Tripoli Special Economic Zone Authority, Hassan Dennaoui.

Marking Lebanon’s Independence Day, Mikati received congratulatory cables from Pope Francis, Jordan King Abdullah II, King Charles III, Belgium King Philippe, and Prime Minister of Bangladesh Sheikh Hasina.

Source: National News Agency – Lebanon

BERRI CALLS HOUSE COMMITTEES TO HOLD JOINT SESSIONS UPCOMING TUESDAY, WEDNESDAY

House Speaker, Nabih Berri, has called the parliamentary committees of Finance and Budget, Administration and Justice, National economy, Trade, Industry and Planning, to meet in joint sessions at 10:30 am next Tuesday and Wednesday, November 29 and 30, to continue the discussion of the expedited draft law aimed at setting exceptional and temporary controls on bank transfers and cash withdrawals.

Source: National News Agency – Lebanon

JAPAN SUPPORTS THE ORGANIZATION FOR SOCIAL AND AGRICULTURAL DEVELOPMENT (OSAD) THROUGH THE INSTALLATION OF A SOLAR PANEL SYSTEM IN THE WATER PUMPING FACILITY IN MCHAITYHE VILLAGE

Japan will extend a grant to the Organization for Social and Agricultural Development (OSAD), to install a solar panel system in the water pumping facility in Mchaityhe/Baalbek-Hermel, through the Grant Assistance for Grassroots Human Security Program (GGP). On November 23 2022, Ambassador OKUBO Takeshi signed a grant contract with Dr. Hanna EL Khoury, President of OSAD.

Mchaityhe is one of the villages that have been severely affected by the deteriorating situation in Lebanon, and is suffering from water scarcity due to the chronic power outages affecting the operation of its water pumping facility, forcing many farmers to quit agriculture. To tackle this challenge, Japan has decided to support OSAD’s initiative, which will install a solar panel system in the water pumping facility. This grant will increase the volume of irrigation water, enabling more than 700 farmers to continue their agricultural activities and improve their livelihoods.

At the signing ceremony, Ambassador OKUBO stressed the agricultural potential in the region, hoping that the renewable energy would contribute to the development of the sector. From their side, OSAD thanked Japan for its support and reiterated the urgent needs and importance of this project.

Source: National News Agency – Lebanon

ARMY COMMANDER RECEIVES UNTSO CHIEF OF STAFF

Lebanese Army Commander, General Joseph Aoun, met, at his Yarze office on Wednesday, with the Chief of Staff and Head of Mission of the United Nations Truce Supervision Organization (UNTSCO).

The pair discussed the current general situation in Lebanon and the broader region.

Source: National News Agency – Lebanon

SCHOLAR KHATIB RECEIVES TURKISH AMBASSADOR

Vice President of the Supreme Islamic Shia Council, Sheikh Ali Khatib, on Wednesday received Turkish Ambassador to Lebanon, Ali Baris Ulusoy.

The pair discussed the means to bolster the fraternal relations between Lebanon and Turkey.

Source: National News Agency – Lebanon